По-испански «сейчас-сейчас (мекс. — может значить «никогда»)» — ahorita. Нажмите на динамик, чтобы услышать живое произношение. Тема: palabritas — словечки.
Величайшая ловушка Мексики: «ahorita» — уменьшительное от «сейчас», но значит что угодно от «через секунду» до «никогда». «Ahorita voy» = займите себя чем-нибудь.
Примеры
Ahorita voy no manches.Сейчас-сейчас иду, да ладно тебе