TukoLingo

Разговорник: бразильский португальский

770 слов и фраз с озвучкой

Другие языки: испанскийанглийскийфранцузскийитальянскийнемецкийкитайский

Приветствия

olá — приветbom dia — доброе утроtudo bem? — как дела?tudo ótimo — всё отличноboa tarde — добрый деньboa noite — добрый вечерaté logo — до скорогоaté amanhã — до завтраobrigado — спасибоobrigada — спасибоde nada — не за чтоpor favor — пожалуйстаOlá tudo bem — привет, как дела?Bom dia tudo bem — доброе утро, как дела?Boa noite até amanhã — добрый вечер, до завтраBoa tarde até logo — добрый день, до скорогоMuito obrigado — большое спасибоDe nada até logo — не за что, до скорого

Знакомство

meu nome é — меня зовутprazer — очень приятноeu sou — яvocê — тыeu sou da Rússia — я из Россииeu moro — я живуno Brasil — в Бразилииde onde você é? — откуда вы?sim — даnão — нетnão entendi — я не понялpode repetir? — можете повторить?Meu nome é Tuco — меня зовут ТукоPrazer eu sou Tuco — очень приятно, я ТукоEu sou da Rússia — я из РоссииEu moro no Brasil — я живу в БразилииNão entendi pode repetir — я не понял, можете повторить?Sim tudo bem — да, всё хорошо

В кафе

o café — кофеa água — водаo suco — сокeu quero — я хочуsem açúcar — без сахараcom gelo — со льдомa conta — счётgostoso — вкусныйquanto custa? — сколько стоит?custa — стоитo real — реалmuito caro — очень дорогоEu quero um café por favor — я хочу кофе, пожалуйстаUma água por favor — воду, пожалуйстаUm café sem açúcar — кофе без сахараA conta por favor — счёт, пожалуйстаQuanto custa o café — сколько стоит кофе?O suco custa dez reais — сок стоит десять реалов

Числа

um — одинdois — дваtrês — триquatro — четыреcinco — пятьseis — шестьsete — семьoito — восемьnove — девятьdez — десятьa cerveja — пивоo dinheiro — деньгиbarato — дешёвыйcaro — дорогойDois cafés por favor — два кофе, пожалуйстаTrês sucos com gelo — три сока со льдомCusta dez reais — стоит десять реаловSete oito nove dez — семь, восемь, девять, десятьQuanto custa a cerveja — сколько стоит пиво?Custa cinco reais é barato — стоит пять реалов — это дёшево

Полезные глаголы

falar — говоритьeu falo — я говорюmorar — жить, проживатьeu moro em São Paulo — я живу в Сан-Паулуquerer — хотетьeu quero aprender — я хочу учитьсяpoder — мочьvocê pode me ajudar? — вы можете мне помочь?ir — идти, ехатьeu vou para a praia — я иду на пляжfazer — делатьo que você faz? — чем ты занимаешься?Eu falo um pouco de português — я немного говорю по-португальскиVocê fala russo — ты говоришь по-русски?Eu quero aprender português — я хочу выучить португальскийVocê pode falar mais devagar — можешь говорить помедленнее?Eu vou para casa agora — я сейчас иду домойO que você faz hoje — что ты делаешь сегодня?

Время и дни

hoje — сегодняamanhã — завтраontem — вчераagora — сейчасque horas são? — который час?a hora — часo minuto — минутаsão três da tarde — три часа дняa semana — неделяsegunda-feira — понедельникsexta-feira — пятницаo fim de semana — выходныеHoje eu estou em casa — сегодня я домаAmanhã eu vou para a praia — завтра я еду на пляжQue horas são agora — который сейчас час?São dez da manhã — десять часов утраSexta-feira eu não trabalho — в пятницу я не работаюO fim de semana é sagrado — выходные — это святое

Семья

a mãe — мамаo pai — папаos pais — родителиa família — семьяo irmão — братa irmã — сестраo filho — сынa filha — дочьo marido — мужa esposa — женаa avó — бабушкаo avô — дедушкаMinha mãe mora na Rússia — моя мама живёт в РоссииMinha família é grande — моя семья большаяEu tenho um irmão e uma irmã — у меня есть брат и сестраMinha filha fala português — моя дочь говорит по-португальскиMinha esposa é linda — моя жена красавицаMeu marido cozinha bem — мой муж хорошо готовит

Город и транспорт

a rua — улицаonde fica...? — где находится...?perto — близкоlonge — далекоo ônibus — автобусo ponto de ônibus — автобусная остановкаo táxi — таксиa esquina — угол улицы, перекрёстокa cidade — городo centro — центрo mercado — рынокa farmácia — аптекаOnde fica a praia — где находится пляж?É perto daqui — это близко отсюдаO ônibus para na esquina — автобус останавливается на углуEu vou de táxi — я поеду на таксиO mercado fica no centro — рынок находится в центреTem uma farmácia perto — рядом есть аптека?

Пляж и погода

o sol — солнцеestá calor — жаркоestá frio — холодноa chuva — дождьo mar — мореa areia — песокnadar — плаватьa onda — волнаo protetor solar — солнцезащитный кремa toalha — полотенцеo chinelo — шлёпанцыa sombra — теньHoje está muito calor — сегодня очень жаркоO sol está forte — солнце сильноеO mar está lindo hoje — море сегодня прекрасноEu quero nadar no mar — я хочу поплавать в мореNão esquece o protetor solar — не забудь солнцезащитный кремVamos ficar na sombra — давай посидим в тени

Еда Бразилии

o churrasco — бразильский гриль, шашлыкa carne — мясоo arroz — рисo feijão — фасольa fruta — фруктo abacaxi — ананасa manga — мангоo coco — кокосo garçom — официантo cardápio — менюa sobremesa — десертdelicioso — очень вкусныйDomingo tem churrasco — в воскресенье будет чурраскоArroz com feijão é clássico — рис с фасолью — это классикаA manga está doce — манго сладкоеEu quero uma água de coco — я хочу кокосовую водуO cardápio por favor — меню, пожалуйстаA sobremesa está deliciosa — десерт восхитительный

Чувства

estou feliz — я счастливestou triste — мне грустноestou cansado — я усталestou com fome — я голоденlindo — красивыйlinda — красиваяmaravilhoso — чудесныйeu gosto de você — ты мне нравишьсяa saudade — светлая тоска, скучаниеestou com saudade — я скучаюo abraço — объятиеo beijo — поцелуйHoje estou muito feliz — сегодня я очень счастливEstou com fome vamos comer — я голоден, пойдём поедимVocê está linda hoje — ты сегодня красиваяQue dia maravilhoso — какой чудесный деньEstou com saudade de você — я скучаю по тебеUm abraço e um beijo — обнимаю и целую

Вчерашний день

eu fui — я ходилeu fui à praia — я ходил на пляжfoi ótimo — было отличноfoi difícil — было трудноeu comi — я поелeu bebi — я выпилeu vi — я виделeu comprei — я купилo que você fez? — что ты делал?eu falei com — я поговорил сeu trabalhei — я поработалeu descansei — я отдохнулOntem eu fui à praia — вчера я ходил на пляжFoi um dia ótimo — это был отличный деньEu comi um churrasco delicioso — я поел восхитительное чурраскоEu vi o mar pela primeira vez — я впервые увидел мореO que você fez ontem — что ты делал вчера?Eu descansei o dia todo — я отдыхал весь день

Работа

o trabalho — работаeu trabalho como — я работаюo professor — учительo médico — врачa reunião — встреча, собраниеo e-mail — электронное письмоocupado — занятойa pausa — перерывeu trabalho de casa — я работаю из домаo computador — компьютерa internet — интернетa ligação — звонокEu trabalho como professor — я работаю учителемO trabalho é interessante — работа интереснаяA reunião começa agora — встреча начинается сейчасEstou ocupado hoje — я сегодня занятEu trabalho de casa hoje — сегодня я работаю из домаA internet está lenta — интернет медленный

Здоровье

a dor — больa cabeça — головаdói — болитestou doente — я боленo remédio — лекарствоa receita — рецептa febre — температура, жарmelhorar — выздоравливать, улучшатьсяdormir — спатьcaminhar — гулять, ходить пешкомa academia — спортзалsaudável — здоровый, полезныйMinha cabeça dói — у меня болит головаEu estou doente hoje — я сегодня болеюEu preciso de um remédio — мне нужно лекарствоMelhoras — выздоравливай!Eu preciso dormir mais — мне нужно больше спатьCaminhar é saudável — ходить пешком полезно

Карнавал

a festa — праздник, вечеринкаo carnaval — карнавалdançar — танцеватьcantar — петьa música — музыкаo samba — самбаa fantasia — карнавальный костюмo bloco — уличная карнавальная группаparabéns — поздравляю!o aniversário — день рожденияo presente — подарокfeliz ano novo — с Новым годом!O carnaval é uma festa gigante — карнавал — это гигантский праздникVamos dançar a noite toda — будем танцевать всю ночьEu adoro samba — я обожаю самбуQue fantasia linda — какой красивый костюм!Parabéns pelo aniversário — поздравляю с днём рожденияEsse presente é para você — этот подарок — тебе

Планы

eu vou viajar — я поеду путешествоватьeu vou estudar — я буду учитьсяamanhã de manhã — завтра утромa viagem — путешествиеo sonho — мечтаsonhar — мечтатьmorar no Brasil — жить в Бразилииum dia — однажды, когда-нибудьcontinuar — продолжатьaprender — учиться, узнаватьjuntos — вместеo começo — началоEu vou viajar para o Brasil — я поеду в БразилиюAmanhã eu vou estudar português — завтра я буду учить португальскийMeu sonho é morar no Brasil — моя мечта — жить в БразилииUm dia eu vou falar português — однажды я заговорю по-португальскиVamos continuar juntos — продолжим вместеIsso é só o começo — это только начало

A ponte — Мост из A1

de novo — сноваlembrar — помнитьesquecer — забыватьa palavra — словоa frase — фразаfácil — легко, лёгкийcomo se diz — как сказать…?significa — означаетentender — пониматьrepetir — повторятьde novo? — ещё раз?claro — конечноa cidade grande — большой городa vida — жизньnovo — новыйvelho — старыйcomeçar de novo — начать зановоa aventura — приключениеEu lembro de você — я тебя помнюNão esquece as palavras — не забывай словаComo se diz isso em português — как это сказать по-португальски?Eu entendo tudo agora — теперь я всё понимаюA vida na cidade grande — жизнь в большом городеUma aventura nova começa — начинается новое приключение

Sobre mim — О себе

a idade — возрастquantos anos você tem? — сколько тебе лет?eu tenho trinta anos — мне тридцать летnascer — родитьсяjovem — молодойadulto — взрослыйde onde — откудаo país — странаa terra — земля, родинаmorar longe — жить далекоmudar — переезжать, менятьa saudade de casa — тоска по домуa profissão — профессияestudar — учитьсяa empresa — компания, фирмаo estudante — студентganhar — зарабатывать, выигрыватьo objetivo — цельQuantos anos você tem amigo — сколько тебе лет, друг?Eu nasci na Rússia — я родился в РоссииDe onde você é — откуда ты?Eu mudei para o Brasil — я переехал в БразилиюQual é a sua profissão — какая у тебя профессия?Eu estudo e trabalho — я учусь и работаю

Como ele é? — Внешность

alto — высокийbaixo — низкийmagro — худойforte — сильный, крепкийo cabelo — волосыos olhos — глазаsimpático — приятный, милыйengraçado — забавный, смешнойsério — серьёзныйtímido — застенчивыйesperto — смышлёныйpreguiçoso — ленивыйparecer — казаться, быть похожимparecido com — похожий наigual — одинаковый, такой жеdiferente — разный, другойo jeito — манера, характерdo meu jeito — по-моему, в моём стилеEle é alto e forte — он высокий и крепкийOs olhos dela são lindos — у неё красивые глазаEla é muito engraçada — она очень забавнаяO Zezé é preguiçoso mas esperto — Зезе ленивый, но смышлёныйVocê é parecido com seu pai — ты похож на своего отцаCada um tem seu jeito — у каждого своя манера

A roupa — Одежда

a roupa — одеждаa camiseta — футболкаa calça — брюкиo vestido — платьеo tênis — кроссовкиvestir — надеватьo casaco — куртка, пальтоo shorts — шортыa sandália — сандалииo boné — кепкаleve — лёгкийconfortável — удобныйa cor — цветbranco — белыйpreto — чёрныйvermelho — красныйazul — синийamarelo — жёлтыйEu visto uma camiseta — я надеваю футболкуQue vestido bonito — какое красивое платьеNo Brasil todo mundo usa chinelo — в Бразилии все носят шлёпанцыEssa roupa é confortável — эта одежда удобнаяQual é a sua cor favorita — какой твой любимый цвет?A camiseta amarela da seleção — жёлтая футболка сборной

As compras — Покупки

a loja — магазинcomprar barato — купить дёшевоo preço — ценаo desconto — скидкаpagar — платитьcustar — стоитьexperimentar — примерять, пробоватьo tamanho — размерpequeno demais — слишком маленькийgrande demais — слишком большойservir — подходитьlevar — брать, забиратьa feira — уличный рынокa pechincha — выгодная сделка, торгpechinchar — торговатьсяfresquinho — свеженькийa sacola — пакет, сумкаo troco — сдачаQual é o preço disso — какая цена у этого?Tem desconto hoje — сегодня есть скидка?Posso experimentar — можно примерить?Serviu perfeito eu levo — село идеально — беруNa feira tudo é fresquinho — на рынке всё свеженькоеPode fazer um desconto — можете сделать скидку?

Minha casa — Дом

o apartamento — квартираo quarto — комната, спальняa sala — гостинаяa cozinha — кухняo banheiro — ваннаяa varanda — балкон, верандаa mesa — столa cadeira — стулa cama — кроватьo sofá — диванa geladeira — холодильникa rede — гамакa janela — окноa porta — дверьa luz — светlimpo — чистыйbagunçado — захламлённыйaconchegante — уютныйMeu apartamento tem dois quartos — в моей квартире две спальниA varanda é meu lugar favorito — веранда — моё любимое местоA rede fica na varanda — гамак висит на верандеO sofá é velho mas confortável — диван старый, но удобныйAbre a janela por favor — открой окно, пожалуйстаMinha casa é pequena mas aconchegante — мой дом маленький, но уютный

O dia a dia — Рутина

acordar — просыпатьсяlevantar — вставатьescovar os dentes — чистить зубыtomar banho — принимать душcedo — раноtarde — поздноo almoço — обедalmoçar — обедатьo intervalo — перерывvoltar — возвращатьсяbuscar — забирать, искатьa rotina — рутина, распорядокo jantar — ужинjantar — ужинатьdescansar — отдыхатьassistir — смотретьa série — сериалdormir cedo — ложиться раноEu acordo cedo todo dia — я просыпаюсь рано каждый деньPrimeiro tomo banho depois tomo café — сначала душ, потом кофеA que horas você almoça — во сколько ты обедаешь?Eu volto para casa às seis — я возвращаюсь домой в шестьVamos jantar juntos — поужинаем вместе?Eu assisto uma série antes de dormir — я смотрю сериал перед сном

Na cozinha — Готовка

a cebola — лукo alho — чеснокa farinha — мукаo ovo — яйцоo legume — овощo tempero — приправаcozinhar — готовитьcortar — резатьmisturar — смешиватьfritar — жаритьa panela — кастрюляo fogão — плитаsalgado — солёныйapimentado — острыйazedo — кислыйamargo — горькийcheirar — пахнутьprovar — пробоватьArroz com feijão todo dia — рис с фасолью каждый деньO tempero da vovó é segredo — бабушкина приправа — секретPrimeiro corta depois mistura — сначала режем, потом смешиваемCuidado com o fogão quente — осторожно, плита горячаяProva esse tempero — попробуй эту приправуEstá cheirando muito bem — пахнет очень вкусно

A visita — В гости

convidar — приглашатьo convite — приглашениеa festa em casa — домашняя вечеринкаaparecer — заглянуть, появитьсяcombinar — договоритьсяtopar — соглашатьсяo convidado — гостьreceber — приниматьentrar — входитьficar à vontade — чувствовать себя как домаtrazer — приноситьa torta — пирог, тортinfelizmente — к сожалениюpoder ir — смочь пойтиoutro dia — в другой деньa desculpa — извинение, отговоркаprometer — обещатьsem falta — обязательно, без пропускаAparece lá em casa — заглядывай к нам домойCombinado até sábado — договорились, до субботыEntra e fica à vontade — входи и будь как домаEu trouxe uma torta — я принёс пирогInfelizmente não posso ir hoje — к сожалению, сегодня не могуOutro dia eu vou sem falta — в другой день приду обязательно

A viagem — Путешествие

viajar — путешествоватьo destino — направление, пунктa passagem — билетreservar — бронироватьa mala — чемоданarrumar as malas — собирать чемоданыo aeroporto — аэропортo voo — рейсo portão — выходembarcar — садитьсяdecolar — взлетатьo atraso — задержкаo passaporte — паспортo documento — документa fila — очередьesperar — ждатьperder o voo — опоздать на рейсa sorte — удачаJá comprei as passagens — я уже купил билетыVamos arrumar as malas — давай собирать чемоданыO voo está com atraso — рейс задерживаетсяQual é o portão de embarque — какой выход на посадку?Não perde o passaporte — не потеряй паспортA fila está enorme hoje — очередь сегодня огромная

O hotel — Отель

a pousada — гостевой домa reserva — броньa diária — сутки проживанияa chave — ключo andar — этажo café da manhã incluído — завтрак включёнfuncionar — работатьquebrado — сломанныйo chuveiro — душo ar-condicionado — кондиционерo barulho — шумtrocar de quarto — поменять номерa piscina — бассейнa toalha extra — дополнительное полотенцеa recepção — ресепшенo horário — расписание, время работыaté que horas — до которого часаo check-out — выездTenho uma reserva no nome de… — у меня бронь на имя…O café da manhã está incluído — завтрак включён?O chuveiro não funciona — душ не работаетTem muito barulho posso trocar de quarto — очень шумно — можно поменять номер?Até que horas fica aberta a piscina — до скольких открыт бассейн?O check-out é ao meio-dia — выезд в полдень

Na estrada — Дорога

a rodoviária — автовокзалo ônibus leito — спальный автобусa poltrona — креслоa parada — остановка в путиdurar — длитьсяa estrada — дорога, трассаdirigir — водить машинуalugar um carro — арендовать машинуa gasolina — бензинo posto — заправкаo pedágio — платная дорогаo mapa — картаo aplicativo — приложениеchamar um carro — вызвать машинуo motorista — водительa corrida — поездкаavaliar — оцениватьchegar bem — добраться благополучноA viagem dura oito horas — поездка длится восемь часовO ônibus sai da rodoviária — автобус отходит от автовокзалаVamos alugar um carro — давай арендуем машинуPrecisamos parar no posto — нам нужно заехать на заправкуVou chamar um carro pelo aplicativo — вызову машину через приложениеO motorista chega em cinco minutos — водитель приедет через пять минут

Melhor ou pior? — Сравнения

melhor — лучшеpior — хужеmaior — большеmenor — меньшеdo que — чемmuito mais — намного болееtão… quanto — такой же… какquase — почтиum pouco mais — немного большеbem mais — значительно большеcomparar — сравниватьa diferença — разницаo melhor de todos — лучший из всехo mais bonito — самый красивыйfamoso — знаменитыйincrível — невероятныйno mundo — в миреsem dúvida — без сомненияA praia é melhor do que o escritório — пляж лучше офисаMeu quarto é menor do que a sala — моя комната меньше гостинойO suco é tão bom quanto o café — сок так же хорош, как кофеQual é a diferença entre eles — какая между ними разница?O açaí daqui é o melhor do mundo — здешний асаи — лучший в миреSem dúvida é o lugar mais bonito — без сомнения, это самое красивое место

O futuro — Будущее

farei — я сделаюirei — я поедуserei — я будуterei — у меня будетem breve — вскореo plano — планacontecer — происходитьtalvez — возможноcom certeza — навернякаdepender — зависетьse — еслиdar certo — получиться, сложитьсяo fim de semana que vem — ближайшие выходныеo mês que vem — следующий месяцo ano que vem — следующий годmarcar — назначить, наметитьadiar — откладыватьo compromisso — обязательство, встречаEm breve farei uma viagem — вскоре я отправлюсь в путешествиеUm dia terei uma casa na praia — однажды у меня будет дом на пляжеSe tudo der certo eu volto em janeiro — если всё сложится, вернусь в январеCom certeza vai acontecer — это наверняка произойдётNo mês que vem vamos à praia — в следующем месяце едем на пляжNão vamos adiar de novo — давай не будем снова откладывать

Faça assim! — Советы

vai — иди!vem — иди сюда!olha — смотри!escuta — слушай!espera aí — подожди-каcorre — беги!não faz isso — не делай этогоcuidado — осторожноdevagar — медленно, потишеdeixa — оставь, пустьpara — прекратиcalma — спокойноo conselho — советaconselhar — советоватьdeveria — тебе стоило быtentar — пытатьсяvale a pena — стоит тогоconfiar — доверятьOlha que lindo — смотри, какая красотаEspera aí um minuto — подожди-ка минуткуCuidado com o degrau — осторожно, ступенькаCalma tudo vai dar certo — спокойно, всё получитсяVocê deveria tentar de novo — тебе стоит попробовать сноваConfia em mim vale a pena — поверь мне, оно того стоит

No celular — Телефон

o celular — мобильникligar para — звонить кому-тоatender — отвечать на звонокdesligar — класть трубкуa mensagem — сообщениеmandar — отправлятьalô? — алло?a bateria — батарея, зарядcaiu — связь оборваласьo sinal — сигналfraco — слабыйouvir — слышатьo wi-fi — вай-файa senha — парольconectar — подключатьсяbaixar — скачиватьa foto — фотоpostar — поститьMe liga mais tarde — позвони мне попозжеManda uma mensagem quando chegar — напиши, когда доберёшьсяAlô você está me ouvindo — алло, ты меня слышишь?A ligação caiu de novo — связь снова оборваласьQual é a senha do wi-fi — какой пароль от вай-фая?Vou postar essa foto — запощу это фото

Emoções — Эмоции 2

a surpresa — сюрприз, неожиданностьsurpreso — удивлённыйnossa! — ого!, ничего себеacreditar — веритьinacreditável — невероятноde repente — вдруг, внезапноbravo — сердитыйficar bravo — рассердитьсяchatear — огорчать, доставатьchato — занудный, досадныйreclamar — жаловатьсяdesculpar — прощатьsentir muito — сожалетьa pena — жалостьque pena — как жальtorcer por — болеть за, желать удачиapoiar — поддерживатьo abraço apertado — крепкое объятиеNossa que surpresa boa — ого, какой приятный сюрпризEu não acredito nisso — я в это не верюNão fica bravo comigo — не сердись на меняDesculpa eu estava errado — прости, я был неправQue pena que você não veio — как жаль, что ты не пришёлEstou torcendo por você — я болею за тебя

Palavrinhas — Словечки

então — тогда, ну такaliás — кстати, между прочимafinal — в конце концовpois é — вот именно, да ужné? — не так ли?tipo — типаtudo jóia — всё отличноbeleza — договорились!, классvaleu — спасибо, благодарюfalou — ну всё, давайo rolê — тусовка, прогулкаbora — погнали!o cafezinho — кофеёкrapidinho — быстренькоpertinho — близёхонькоdevagarinho — потихонькуo beijinho — поцелуйчикo jeitinho — смекалка, «жейтиньо»Pois é a vida é assim — да уж, такова жизньEstá calor hoje né — жарко сегодня, да?Beleza bora pro rolê — класс, погнали тусоватьсяValeu demais amigo falou — огромное спасибо, друг, давайVamos tomar um cafezinho rapidinho — выпьем кофейку по-быстромуO jeitinho brasileiro resolve tudo — бразильская смекалка решает всё

Era uma vez — История

era — был, былаtinha — имелось, былоantigamente — в старину, раньшеa história — историяo século — векacontecia — происходилоfundar — основатьo centro histórico — исторический центрa igreja — церковьo monumento — памятникantigo — древний, старинныйpreservar — сохранятьa lenda — легендаcontar histórias — рассказывать историиo herói — геройvirar — превратиться, статьnaquela época — в ту эпохуaté hoje — до сих порAntigamente era tudo diferente — раньше всё было по-другомуEssa cidade tem muita história — у этого города богатая историяO centro histórico é lindo — исторический центр прекрасенA igreja foi fundada há trezentos anos — церковь основана триста лет назадA vovó conta lendas antigas — бабушка рассказывает старинные легендыAté hoje ninguém sabe a verdade — до сих пор никто не знает правды

Os portões da cidade — Врата

conseguir — суметь, добитьсяo progresso — прогрессorgulhoso — гордыйo caminho — путьpercorrer — пройти, преодолетьcrescer — растиo desafio — испытание, вызовenfrentar — встречать лицом к лицуa coragem — смелостьa floresta — лесmisterioso — таинственныйpronto — готовыйatravessar — пересекатьos portões — воротаadiante — вперёд, дальшеa trilha — тропаseguir em frente — идти вперёдa próxima etapa — следующий этапVocê conseguiu chegar até aqui — ты сумел дойти досюдаOlha o caminho que você percorreu — посмотри, какой путь ты прошёлVocê está pronto para o desafio — ты готов к испытанию?A floresta misteriosa espera por nós — таинственный лес ждёт насVamos atravessar os portões juntos — пройдём через ворота вместеA trilha continua adiante — тропа продолжается дальше
🦜 Начать бесплатный курс TukoLingo

TukoLingo — 7 языков от A1 до C2